Death Note, por fin, en castellano

Buenos día a todos. Hoy, un duro lunes, que es lo es más aún por el cansancio y resaca de la boda de Lula y Fritanga el pasado sábado en Vetusta. Espero colgar fotos no dentro de mucho para que podáis ver la que se montó. Pero la noticia es que ya han salido a la luz cortes de Death Note en español, que sale a la vente el primer volumen este miércoles. La verdad es que se nota que han hecho un doblaje muy bueno, pero al igual que en todas las series de anime, el nivel del doblaje original japonés es netamente superior. La voz del shinigami Ryuk esta bién pero no aporta ese toque payasete que si tenia el japonés. Light, el prota, en cambio es un acierto de pleno, a pesar de que su voz (la del doblador Sergio Zamora) es muy utilizada de un tiempo a esta parte en muchas series.




http://www.youtube.com/watch?v=ichjjae9a_s

Death Note trata de como un día, un estudiante ejemplar japonés muy inteligente (Light Yagami) ve como cae del cielo un cuaderno. Al recogerlo ve que se llama "Death Note" y en su interior vienen unas instrucciones y reglas para utilizarlo. El cuaderno sirve para poder asesinar a cualquier persona que se conozca nombre y rostro, simplemente con escribir su nombre en el cuaderno, pudiendo incluso escribir cualquier tipo de detalle en lo que a la muerte concierne.

Este cuaderno proviene de un mundo paralelo donde viven los shinigami (dioses de la muerte de la mitología japonesa). Uno de ellos, Ryuk, dejo caer a propósito el cuaderno para poder observar como un humano hacía uso del mismo. Light, que considera que su vida se monótona y aburrida, decide crear, usando el cuaderno, un mundo nuevo, a su medida, donde los crímenes y sus autores no tuvieran cabida, y donde el propio Light se autodenominaría como "Dios". ¿Podrá conseguir semejante fin o alguién le parará los pies?.

Una obra de culto en toda regla, con una de las batallas de inteligencia más buenas que se han visto, que recomiendo totalmente. Y a todos aquellos que os negastéis verla en japonés para no leer subtitulos, advertidos estáis de que ahora ya no hay excusa: ;)

A ver si os gusta el trailer.


Un saludo